오늘도영어공부/오늘도 팝송과 함께

[팝송 with 가사/ 깔끔한 해석] Don't call tonight_ Lady gaga

보라망토천재 2025. 3. 25. 01:15
반응형

Lady Gaga의 ‘Don't Call Tonight’는 그녀만이 낼 수 있는 감성과 독특함이 담긴 곡입니다. 이 곡은 사랑과 이별의 복잡한 감정을 풀어내며, 그럼에도 불구하고 여전히 상대방과의 연결을 갈망하는 심리를 묘사합니다. 강렬한 가사와 감미로운 멜로디가 어우러져 많은 팬들의 마음을 사로잡았습니다.

곡은 자기 자신과의 싸움내면의 갈등을 테마로, 리스너들에게 깊은 인상을 남깁니다. Lady Gaga는 감정을 섬세하게 표현하며, 이 곡을 통해 더욱 성숙하고 강한 모습을 보여주는 듯 합니다. 

 

 

 

Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight
오늘 밤 전화하지 마, 오늘 밤 전화하지 마, 오늘 밤 전화하지 마

I can't believe all the things I just said
방금 내가 한 말들이 믿기지 않아

To me tonight, to me tonight, to me tonight
나 스스로에게 한 말들이

Stars are descending, the street signs go by
별들은 떨어지고, 거리의 표지판이 스쳐 지나가

A lonely ride, I need to cry to feel alive
외로운 드라이브, 살아있음을 느끼려면 울어야 해

You pull me close and knock me down
넌 날 끌어안고선 다시 무너뜨려

Then I beg to come back around
그러면 난 다시 돌아가길 애원해

I'm so addicted to your lies, ooh
너의 거짓말에 난 너무 중독됐어, ooh

And in the mirror I get weak
나는 힘이 빠져

As the girl staring back at me
거울속 소녀가 나를 보면

They're your eyes, they're your eyes
그것은 너의 눈, 너의 눈

Don't call tonight, unless you wanna hurt me
오늘 밤 전화하지 마, 나를 아프게 하려는 게 아니라면

Don't call tonight, it's not because you care
오늘 밤 전화하지 마, 넌 날 걱정해서가 아니잖아

Don't call tonight, tomorrow you'll deserve me
오늘 밤 전화하지 마, 내일이면 네가 날 원망할 테니까

I can hear everythin' you're saying from here
네가 무슨 말을 하는지, 여기서 다 들려

 

반응형